Tus hijos no son tus hijos
son hijos e hijas de la vida
deseosa de si misma.
No vienen de ti, sino a traves de ti
y aunque estén contigo
no te pertenecen.
Puedes darles tu amor,
pero no tus pensamientos, pues,
ellos tienen sus propios pensamientos.
Puedes abrigar sus cuerpos,
pero no sus almas, porque ellas,
viven en la casa del mañana,
que no puedes visitar
ni siquiera en sueños.
Puedes esforzarte en ser como ellos,
pero no procures hacerlos semejantes a ti
porque la vida no retrocede,
ni se detiene en el ayer.
Tú eres el arco del cual, tus hijos
como flechas vivas son lanzados.
Deja que la inclinacion
en tu mano de arquero
sea para la felicidad.
Jueves, 16 mayo, 2013 en 8:11
Obviamente, no me refiero a esta página, sino a los que han popularizado este poema que han logrado que lo conozcanos truncado por sus prejuicios ideológicos.
NOTA. Yo no tengo religión, pero entiéndo a quién sí la tiene y está en su derecho.
Jueves, 16 mayo, 2013 en 8:05
Siempre creí que el poema completo era ese mismo. Sin embargo, hoy buscándolo para un regalo, me encuentro que tiene una estrofa más, y es la siguiente:
“Pues aunque Él ama
la flecha que vuela,
ama de igual modo el arco estable.”
Como podréis comprobar, el pronombre personal en mayúscula (Él) alude a Dios. No entiendo como hay manipuladores que mutilan, p. ej., poemas que dicen admirar, pero que alguna de sus partes no concuerda con su ideas y, en su sectarismo totalitario (progres, se diría en España) tratan de ocultarlas, sin entender que al poema completo solo le da sentido esa última estrofa.
Podéis verlo aquí:
http://www.xing.com/net/ne_elclubdelaescritura/filosofia-y-pensamientos-opinion-refranes-134233/un-precioso-verso-del-poeta-khalil-gibran-sobre-los-hijos-41105089
O aquí:
http://es.wikisource.org/wiki/El_Profeta:Los_Hijos
Domingo, 12 mayo, 2013 en 16:12
es una reflexion muy bonita. Aunque nos cueste es asi. Son de la vida
Jueves, 21 marzo, 2013 en 5:32
mu bonico
Sábado, 18 agosto, 2012 en 10:48
¡Hermoso poema…!: lo andube buscando por mucho tiempo ya que lo tuve durante muchos años…pero lo perdí nentre mis cosas, solo me me animaba la esperanza de que algún día apareciera entre mis libros de recuerdos…pero no ha llegado ese momento…pero hoy se me ocurrió buscarlo en Internet y lo encontré…talvez ni se imagine la persona que lo subió cuanto bien le hace a muchísimas personas. por su contenido. Muchísimas gracias.
Viernes, 29 junio, 2012 en 0:59
Este poema me lo regalo un compañero de la empresa cuando nació mi hija, cuando lo leí me dolió de pensar que mi hija tan hermosa no era mi hija, era hija de la vida…Cómo pasa el tiempo, hoy ha llegado ese día mi niña siente que ya es hora de volar, “a la casa del mañana”, es hora de vivir su propia vida, ser independiente…yo se que va ha ser más duro para mí que para ella, pero al mismo tiempo se que sabrá superar los obstáculos ya que es toda una profesional inteligente, juiciosa, muy responsable en su trabajo y además Dios, la Virgencita y el alma de la Abuelita la estarán protegiendo. Éxitos mi niña hermosa sabes que siempre estaré ahí para lo que necesites…
Viernes, 22 junio, 2012 en 16:34
RECUERDO UNA REUNION DE APODERADOS EN EL COLEGIO DE MIS HIJOS, UN SICOLOGO COMENZO CON ESE POEMA, ME IMPRESIONO TANTO QUE LO MEMORICE, DE ESA VEZ, CUANDO PUEDO LO LEO Y LO COMENTO, HOY MIS HIJOS ADULTOS, LOS CRIE CON ALAS Y CREO QUE NO ME EQUIVOQUE. UN BEZOTE PARA ELLOS.
Lunes, 18 junio, 2012 en 9:18
Cuestionar a Gibran porque afirma que nuestros hijos no son nuestros; es no entender ni siquiera el por que de nuestra propia existencia. A las madres que han dicho que sus hijos siempre serán suyos les aclaro: No se trata de romper el vínculo sagrado; al contrario, es criarlos con las enseñanzas necesarias para que puedan volar impulsado por la fuerza que les imprimimos y con los conocimientos y principios necesarios para vivir su ropia vida.
Por eso el futuro es de ellos y nosotros solo podemos ser espectadores…
Mi respetuoso saludo
Lunes, 7 mayo, 2012 en 20:25
EL POEMA LO TENIA MI SUEGRA EN UN CUADRO,PERO NUNCA LO LEIA SIQUIERA ELLA ERA MUY POSESIVA CON SUS HIJOS, AHORA Y CON LOS AÑOS ENTENDIO Y TIENE MUY BUENA RELACION CON ELLOS ESTE POEMA CREO QUE AYUDO MUCHO… GRACIAS!!!!
Viernes, 20 abril, 2012 en 14:39
Siempre que puedo lo busco lo leo,y, me sorprendo que es más real . En una ocacion se lo obsequiaron a mi madre… interpreto el poema , como esperabamos …. y dijo , mas omenos… no importa LO QUE ESTE POETA PIENSE , USTEDES SON Y SERAN SIEMPRE MIS HIJOS , SE CASEN , SE VALLAN DONDE ESTEN SIEMPRE LO SERAN….Ven es una condicion de madre que solo lo entiendede una madre….pues lejos de ser egoista , una madre es sobre todo eso , MADRE.
En fin el tiempo no cambia la actualidad de este poema…de estas reflexiones.
Domingo, 8 abril, 2012 en 18:51
No estoy de acuerdo con Gilbrat, yo tuve hijos en la vida para que san míos, más allá si viven conmigo o no, ellos seguirán siendo míos hasta que me muera. Yo no creo en esto que hay que dejarlos solos, los hijos pueden aprender de las experiencias de los padres y si nosotros sabemos en qué lugar se cae… porqué no decírselo o somos tan masoquistas que queremos ver como se golpean, y como lloran después. Ustedes cren por ventuyra que un hijo a ls 20 años es grande..????No, van a estudiar, tratan de vivir solos, pero muertos de miedo, no se confundan, en qué país viven..,..!!!
Sábado, 18 febrero, 2012 en 9:23
Es bello este poema, en ocasiones no podemos expresar con palabras cuanta sabiduría enseña.
Tus hijos no son tus hijos se refiere a que no puedes obligarlos a que tomen tus decisiones sin antes comprenderlas, algo así como diría Exúpery en el Principito “La autoridad descansa sobre todo en la razón”
Hoy mi hija esta cumpliendo sus 18 años, lo cual implica su mayoría de edad, legalmente ni su madre ni yo podremos volver a tomar las decisiones por ella, ni siquiera a responder legalmente por ella.
Hoy he vuelto a releer este poema y sacó lagrimas de mis ojos, pidiéndole a Dios que hayamos sido un arqueros lo suficientemente buenos como para que la flecha sea siempre guiada por los mejores vientos de amor y felicidad.
Dios te bendiga siempre mi Princesa!!
Miércoles, 26 octubre, 2011 en 18:26
siempre me gusto porq es la rea
lidad
Viernes, 2 septiembre, 2011 en 19:52
me gusta mucho , pero es dificil dejarlos solos tomar desiciones ,como madre no queremos que se equivoquen y nos olvidamos que de los erros tambien se aprende y que las caidas te fortalecen . pero es tan dificil no estar .,ayudarlos a levantarse .Por Dios!!! por que no hay un manual de mama!!!que nos enseñe como dejar que que levanten sus ala y dejarlos volar.
Sábado, 16 julio, 2011 en 21:44
Me encanta este Poema lo escuche por primera vez cuando mi primer nene tenia como 4 mesesitos y trato desde entonces de aplicarlo, obiamente va mas alla de lo textual de las palabras habla de actos tan pequeños y tan grandes como dejar a tus hijos tomar sus desiciones aun a muy pequeñas edades es posible, no digo que sea facil y me imagino que conforme van creciendo sera mas dificil tal vez la practica ayude, pero para que esperar a que lleguen a la adolescencia o que llegue el momento de su partida para darte cuenta que nunca te han pertenecido y sufrir entonces. a mi me gusta muchisimo el poema
Lunes, 27 junio, 2011 en 11:12
Como poema, es hermoso…pero discutible. Decir que tus hijos NO son tus hijos, es decirle a ellos, tus padres NO son tus padres.
Los padres pueden haber respetado las libertades de sus hijos, pero no todos los hijos respetan las libertades de sus padres y muchos de ellos, de tan libres que han sido formados, luego se olvidan que tienen padres y los abandonan. Sólo cuando sus progenitores mueren, se acuerdan que son hijos, para reclamar lo que les corresponde.
No comparto que los hijos nacen a traves de mi…sería como creer que son hijos de un óvulo y nada mas, cuando en realidad han sido fruto del amor de sus padres. Mis hijos estan lejos y felices, pero nunca dejan de recordar que son hijos nuestros, y nosotros sus padres. Me extraña que estén de acuerdo con lo que dice éste poema, mucha gente que se llena la boca hablando de Identidad de personas que no han conocido a sus padres. ¿Para qué buscarlos? Si son mayores y felices, ¿porqué quieren encontrar a sus padres, si realmente no lo son??
Miércoles, 1 junio, 2011 en 1:26
Al leerlo nuevamente se me vienen a la mente gratos recuerdos de mi infancia. Mi padre puso ese cartelon en la puerta y todos los dias lo leia y me lo se de memoria. Fue hace 25 anos hoy tengo 38. No lo entendia hasta que fui padre y ahora pienso ensenarles a mis hijos tambien. Soy de ecuador. La libertad. Santa elena. edhyson@yahoo.com
Viernes, 18 febrero, 2011 en 22:38
hermoso… mi abuela la tenia en el living de su casa… creo que aun la tiene… soy mama de mellizas y la verdad que es muy dificil verlos partir aunque aun son chikitas… espero poder guiarlas por el buen camino y que sean mujeres de bien
Domingo, 16 enero, 2011 en 19:29
Me encanta es e poema es la realidad nosotros somos solo los arcos que lanzan las flechas del futuro y depende solo de nosotros si sean buenas o no
Lunes, 4 octubre, 2010 en 22:39
waaaaaooooo q bnito te kedo me encanto……………….
Viernes, 6 agosto, 2010 en 13:12
Mis padres tenían un póster con este poema en la pared de mi casa, durante mi infancia lo leía todos los días hasta que no se cuando lo quitaron, nunca lo entendí; hasta ahora que soy madre de un bb de 6 meses, no me puedo imaginar que será separarme de él cuando sea mayor, pero trataré de tener presente este poema.
Miércoles, 28 julio, 2010 en 14:15
me gustó desde que lo leí por primera vez, pero sigo sintiendo que debemos formarlos a nuestra imagen y semejanza, si somos personas honradas, bondadosas,hoenstas, etc.etc. sino sería dejarlos formarse al azar y eso es peligroso.Lo vemos en la sociedad joven de hoy drogas, noctámbulos, alcohólicos,ladrones, etc.etc.
Jueves, 22 julio, 2010 en 0:44
DESPUES DE MUCHAS COSAS QUE SE PASA EN LA VIDA COMO MADRES ESTAS PALABRAS SON LA VIVA ESENCIA DE LA VERDAD COMO DUELEN PERO SOLAMENTE TENEMOS QUE SER REALES Y AMARLOS MUCHO PERO DANDOLE GRACIAS A DIOS POR EL TIEMPO QUE LOS HEMOS TENIDO GRACIAS–
Domingo, 30 mayo, 2010 en 8:16
Recordaba este escrito desde que tenia doce años y me lo grabe en mi cabeza…..porque me parecio interesante….siempre me ha gustado la poesia…y lo que te hace pensar….Mi hermano mayor se lo regalo a mi madre y a mi madre le dolio tanto que le dijo que cuando el tuviese hijos igualmente ella se lo daria a los hijos de el…y asi lo hizo hace poco tiempo se lo enseño a la hija de mi hermano jajajaj y mi hermano se enfado…ya no lo parecio tan gracioso…jajajaaja….como cambia el cuento cuado eres hijo solamente a cuando ya eres madre o padre…..pero afortunadamente todos llegamos a ser padres y desde ese momento es cuando apreciamos mas ser hijos…..nos guste o no nos guste…esta poesia es como la vida misma …una dura y cruda realidad….yo soy hija y soy madre….y acepto ese escrito porque quieras o no tarde o temprano hay que aceptarlo …es la misma vida…me lo meti en la cabeza y me lo aplique….y asi es…..que dios me libre de pretender que mis hijos no tengan sus propios pensamientos ….seria un gran error…asique….procuro ser como ellos en muchas cosas para estar lo mas cerca posible….y que tengan siempre mi confianza plena….pero sus decisiones son suyas…y asi es y asi sera nos guste o no……..nunca olvide ni olvidare este poema……duro pero cierto…
Lunes, 10 mayo, 2010 en 19:51
yo lo compre en un negocio me gusto tanto ,lo se de memoria .me acuerdo ke lo puse en el salon de mi casa para ke lo vea mi papa …todos mis hermanos se acuerdad todavia.Se que mi Padre lo tubo en cuenta al leerlo,ahora que yo tengo mis hijos ,conprendo ke no es facil,tener esta mano de arquero.
Miércoles, 24 marzo, 2010 en 13:35
wao hace tiempo que no escuchaba esto
Jueves, 17 diciembre, 2009 en 12:09
TUS HIJOS NO SON TUS HIJOS…. SON HIJOS DE JEHOVA DIOS QUE NOS CREO Y NOS DA ESOS MOMENTOS PARA DAR AMOR Y RECIBIRLO.
Jueves, 10 diciembre, 2009 en 9:46
Esta hermosa poesia me fue regalada hace mucho tiempo, cuando mis crios eran unos bebes y cada vez que la recuerdo tengo que aceptar que son y seran siempre nuestros hijos, pero ellos tienen sus propios ideas y tienen que seguir sus propias vidas. Cada uno de ellos tienen metas que desean realizar y seguir adelante.
Lunes, 16 noviembre, 2009 en 15:46
El Principito, Juan Salvador Gaviota y El Profeta son para mi tres libros absolutamente únicos en el mundo, por el modo en que logran transmitir la más profunda sabiduría del modo más simple, bello y breve que se haya escrito jamás.
Sábado, 17 octubre, 2009 en 14:09
Hace muchos años en el colegio leí ese poema creo que en “El Profeta” de jalil Gibran.
Pero ahora que lo vuelvo a leer me llegaron las palabras al alma.
Tengo 3 hijos, ya no estan en casa, algunos casados, otras en la universidad. Estan felices y Dios me ha dado la bendición más grande de verlos realizados en sus propios mundos y vivencias.
Pero es duro aceptar que se van… y a veces pienso que mi arco lo templé demaciado y se me fueron….. LEJOS.
Sábado, 12 septiembre, 2009 en 19:23
ESTOY FELIZ DE HABER ENCONTRADO ESTE POEMA …… CUANDO FUI POR PRIMERA VEZ AL PEDIATRA CON MI PRIMER HIJO, YO TENIA 21 AÑOS, Y HOY MI HIJO TIENE 28 AÑOS, EN LA SALA DE ESPERA ESTABA ESTE HERMOSO POEMA, AL CUAL LO LEI, ESA TARDE, Y NUNCA MAS ME OLVIDE, ES TAN CIERTO TODO LO Q DICE……..Y HA SIDO COMO UN HINMO PARA MI, PARA CRIAR A MIS TRES HIJOS………..GRACIAS……..
Viernes, 24 julio, 2009 en 18:14
Yo recuerdo un poster que mi Madre recivio con este poema cuando yo era solo una niña. Lo lei tantas veces que casi me lo memorise. No podia entender porque mi Madre no seguia el consejo del poema si lo tenia alli, enfrente de ella. Ahora, 35 años despues, lo leo y lo veo de otra manera porque su mensaje me duele, tengos cinco hijos y me duelen las palabras de este poema. Pero a la vez me da gusto que lo lei en aquellos años de niñez porque me preparo para sobrevivir la vida juvenil y adulta de mis hijos. He tratado ser un buen arquero en la vida de ellos y todo por las palabras de este poema.
Sábado, 20 junio, 2009 en 17:41
Mis padres, sin saberlo, me educaron así, y les doy mi enhorabuena, xq hoy por hoy soy quien soy. Ahora que soy madre, valoro mucho más sus decisones xq sé que és muy dificil dejar elegir al hijo el camino que quiera seguir; se lo agradeceré eternamente y espero ser tan buena madre y mi marido tan buen padre como ellos lo han sido para mi. Un beso a toda la gente que ame este poema
Miércoles, 27 mayo, 2009 en 2:06
es sorprendente y aveces ironico las cosas que sin querer tienen que ser ,sin poder evitarlas y es muy dificil aceptar la realidad ; y mas si ya eres madre
me dan ganas de llorar ¿por que tiene que ser asi? talvez por q ue soy mujer y soy mas sensible y no creo q ue pueda dejar ami niña asi por asi no por que me pertenesca o la kiero para mi si no por
a mo demasiado a mi bbita y espero q algun dia lo entienda y sera muy dificl decirle : “la decicion de tu vida esta en tus manos no en las mias por que no eres mi hija eres hija de la vida” wow…. no tengo mas palabraas… pero si fuese tan solo hija y no madre si se lo hubiera dicho a mis padres algun dia pero no lo dije….. nunca aunq ,lo sabia.
Martes, 19 mayo, 2009 en 16:00
Lee este poema ,yo lo conoczco desde mi adolescencia ,muy discutible ,pero vale la pena
Jueves, 7 mayo, 2009 en 13:06
Estas palabras las tendrian que saber
todos los padres que creen que sus hijos
les pertenecen o quizas estan seguros de
que por que son sus hijos tambien sin
sirvientes.
Ivan Alberto Nazer
Miércoles, 29 abril, 2009 en 21:35
Cuando era adolescente lo lei muchas veces en el consultorio de mi medico, el lo tenia en un cuadro en la pared, siempre me gustó. Hoy que soy mama de una adolescente y me siento muy perdida en no saber que es lo mejor, lo busque, lo voy a imprimir y reelerlo varias veces para poder entender de que se trata esto de ser madre.
Jueves, 2 abril, 2009 en 7:22
Un día enfadada ,cuando era adolescente, planté a mi madre este poema delante de los ojos. Ella, desde aquél momento, lo tuvo presente . Ahora yo, con una hija adolescente, recuerdo cada día cada frase de este poema. Espero saber hacer las cosas como las hizo mi madre, a ella quiza le hacía falta que Kahlil Gibran le abriese los ojos. Ahora me toca a mí.
Viernes, 19 diciembre, 2008 en 15:42
este poema me trae recuerdos de mi infancia. mis padres tenían un póster con ese poema en su habitación y siempre me fascinaron sus palabras. he tenido la suerte de tener unos padres que han seguido fielmente la filosofía que hay detrás de tan hermoso poema y espero poder hacer lo mismo que ellos con mis futuros hijos
Lunes, 3 noviembre, 2008 en 18:31
Este poema lo conservo en mi memoria desde que era una adolescente.
Siento que es una gran verdad, no podemos ni debemos hacer de nuestros hijos, nuestras pertenencias y semejanzas..Me encanta!!
Viernes, 31 octubre, 2008 en 23:24
Hace mucho que no leía este poema, aunque siempre lo tengo presente al tratar de educar a mis hijas. Cada vez que voy a hablarles me acuedo de Gibran.
Domingo, 12 octubre, 2008 en 14:41
La madre dee mis hijos nunca lo entendio, gracias a Dios pude sacar aa uno de ellos de su influencia.
El libro siempre lo tuve y aun lo conservo, credo que incline bien mi arco y lanze tres buenas flechas
Jueves, 4 septiembre, 2008 en 14:16
este poema lo recuerdo desde q era una niña, cuando mi hermano, 4 años mayor se lo hacia leer y releer a nuestros padres, por qué ellos quieren marcar su camino……. o casualidad ahora 35 años mas tarde yo tengo que recordárselo a mi hermano, ya q esta actuando del mismo modo con su hija… Es inevitable la historia se repite…….
EL POEMA ME PARESE ESPECIALMENTE MAGICO SIEMPRE SENTI Q HERA ESACTAMENTE LA VIDA… AUNQUE NO LO ACEPTEMOS LOS HIJOS SON LO QUE EL POETA ESCRIBIO…GENIAL
Lunes, 21 mayo, 2007 en 9:36
para ti
Miércoles, 25 abril, 2007 en 20:58
ESPERO Y TE GUSTE ESTE POEMA………..SANDRA
Viernes, 20 abril, 2007 en 14:52
Hace tiempo que no leía a Khalil Gibran.
El texto que has seleccionado – que pertenece a la obra “El profeta” – acompañó mis días de estudiante de primer año de la Universidad de Chile,
lejos de casa, en Santiago…
Sin duda, la vida siempre está deseosa de perpetuarse.
Abrazos y gracias por tu visita y el link para ver el trailer del film “Conversaciones con Dios”.
olie